The often-untrue “What Happens Here, Stays Here” officially becomes the more-true “What Happens Here, Only Happens Here”